Informativa sul trattamento dei dati personali
Introduzione e ambito
La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti che interagiscono con il sito, in conformità con la normativa applicabile in materia di protezione dei dati. Vengono illustrate le categorie di informazioni raccolte, le finalità del trattamento e i diritti riconosciuti alle persone interessate
Il titolare del trattamento adotta misure per garantire che i dati siano gestiti in modo corretto, trasparente e sicuro. Consultando questa informativa, l’utente può comprendere come vengono utilizzate le informazioni fornite e quali strumenti sono disponibili per esercitare le proprie prerogative
Modalità di raccolta dei dati
I dati personali vengono raccolti quando l’utente compila moduli presenti sul sito, interagisce con i contenuti o naviga nelle pagine. La raccolta riguarda solo le informazioni strettamente necessarie a fornire riscontro alle richieste e a migliorare i servizi offerti
Dati forniti direttamente dall’utente
- Dati identificativi di base, come nome e cognome, forniti tramite moduli
- Dati di contatto, come indirizzo email e numero di telefono
- Informazioni contenute nei messaggi e nelle richieste inviate volontariamente
- Eventuali preferenze espresse riguardo a servizi o modalità di contatto
- Altri dati forniti spontaneamente nei campi liberi dei moduli
Dati raccolti automaticamente
- Dati tecnici sul dispositivo e sul browser utilizzato per la navigazione
- Indirizzi di protocollo internet e identificativi online non direttamente nominativi
- Pagine visitate, tempi di permanenza e percorsi di navigazione interni al sito
- Informazioni su interazioni con elementi delle pagine, come pulsanti o moduli
- Cookie tecnici e altre tecnologie simili utilizzate per il corretto funzionamento del sito
Finalità del trattamento
Le informazioni raccolte vengono utilizzate per rispondere alle richieste degli utenti, migliorare l’esperienza di navigazione, gestire la sicurezza del sito e adempiere agli obblighi normativi applicabili
- Gestire le risposte alle richieste inviate tramite i moduli di contatto
- Analizzare in forma aggregata l’utilizzo del sito per migliorarne struttura e contenuti
- Prevenire e gestire possibili abusi o utilizzi impropri dei servizi online
- Gestire gli aspetti tecnici necessari al corretto funzionamento delle pagine
- Adempiere a obblighi legali o richieste provenienti da autorità competenti
- Inviare comunicazioni relative ai servizi richiesti, quando appropriato
- Gestire preferenze e impostazioni scelte dall’utente sul sito
Impegno sulla tutela: La società adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali trattati, con attenzione particolare a minimizzare le informazioni raccolte e a limitarne l’accesso alle sole persone autorizzate
Comunicazione dei dati
I dati possono essere condivisi con soggetti che forniscono servizi di supporto tecnico o gestionale, nel rispetto di accordi che ne disciplinano l’uso. Non è previsto un trasferimento non controllato a terzi per finalità non correlate alle attività del sito
Soggetti che trattano i dati per conto del titolare
Alcune attività tecniche o gestionali possono essere affidate a fornitori esterni, che operano in qualità di responsabili del trattamento sulla base di istruzioni documentate e accordi contrattuali specifici
Adempimenti di legge
In alcuni casi il trattamento dei dati è necessario per adempiere a obblighi legali o per rispondere a richieste provenienti da autorità competenti, nel rispetto dei limiti stabiliti dalla normativa
Statistiche anonime
Il sito può raccogliere informazioni aggregate e anonimizzate sulle visite, utilizzate per analisi statistiche interne e miglioramento dei contenuti senza identificare singoli utenti
Diritti dell’interessato
La normativa riconosce all’utente diversi diritti riguardo ai propri dati personali, tra cui accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, esercitabili nei limiti e alle condizioni previste
- L’utente può richiedere conferma dell’esistenza di dati che lo riguardano e ottenere accesso al loro contenuto in forma comprensibile
- L’utente ha diritto a ottenere la correzione di dati inesatti o l’integrazione di informazioni incomplete che lo riguardano
- L’utente può chiedere la cancellazione dei dati personali quando non risultino più necessari rispetto alle finalità originarie o in presenza di altri presupposti previsti dalla legge
- L’utente può richiedere di ricevere in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico i dati personali forniti e, se tecnicamente possibile, chiederne la trasmissione a un altro soggetto
- L’utente può opporsi al trattamento dei dati per motivi legati alla propria situazione particolare, nei casi previsti dalla normativa
- L’utente può richiedere la limitazione del trattamento quando contesta l’esattezza dei dati o si oppone al loro utilizzo in determinate circostanze
Per esercitare i propri diritti, l’utente può inviare una richiesta ai recapiti indicati, specificando il diritto che intende esercitare e fornendo le informazioni necessarie a identificarlo correttamente
Sicurezza dei dati
Il titolare adotta misure di sicurezza proporzionate ai rischi individuati, volte a prevenire accessi non autorizzati, perdita accidentale, uso improprio o divulgazione non consentita dei dati personali trattati
Misure tecniche adottate
- Utilizzo di protocolli sicuri per la trasmissione dei dati tramite il sito
- Sistemi di protezione perimetrale e controllo degli accessi ai server
- Procedure di backup periodico dei dati rilevanti
- Aggiornamento regolare dei sistemi e delle applicazioni utilizzate
Misure organizzative adottate
- Definizione di ruoli e responsabilità interne per l’accesso ai dati
- Procedure per la gestione sicura delle richieste provenienti dagli interessati
- Formazione periodica delle persone autorizzate al trattamento dei dati
- Politiche interne per la conservazione e la cancellazione dei dati
Tempi di conservazione
I dati personali vengono conservati per il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti e per adempiere ad eventuali obblighi di legge. Al termine dei periodi previsti, i dati vengono cancellati o resi anonimi in modo irreversibile
- Dati relativi alle preferenze espresse sul sito e alle impostazioni collegate all’uso di funzionalità personalizzate
- Informazioni contenute in note interne utilizzate per migliorare la qualità delle risposte e dei servizi offerti
- Contenuto dei messaggi inviati tramite moduli di contatto e metadati collegati allo scambio
- Informazioni limitate eventualmente presenti in documenti caricati dall’utente contenenti riferimenti economici collegati al contesto descritto
- Dati relativi all’interesse mostrato verso contenuti specifici del sito, utilizzati per valutare l’efficacia di eventuali iniziative informative
Durate specifiche possono variare in base al tipo di dato e alla natura del rapporto con l’utente, nel rispetto dei limiti previsti dalla normativa applicabile
Trasferimenti internazionali
Qualora si rendesse necessario trasferire dati personali verso paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, la società adotterà garanzie adeguate, come clausole contrattuali standard o strumenti equivalenti, in linea con le prescrizioni normative vigenti
- Verifica della necessità del trasferimento rispetto alle finalità dichiarate
- Adozione di strumenti giuridici riconosciuti come adeguati dalla normativa
- Valutazione dei rischi connessi al paese di destinazione dei dati
- Informazione agli utenti in merito alle principali caratteristiche del trasferimento
Uso dei cookie
Il sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento, oltre a eventuali cookie funzionali, analitici o di marketing, secondo quanto descritto nell’informativa dedicata. L’utente può gestire le preferenze tramite il banner iniziale e le impostazioni del browser
Categorie di cookie utilizzate
- Cookie necessari a garantire funzionalità di base e sicurezza delle pagine del sito
- Cookie utilizzati per raccogliere informazioni anonime sulle prestazioni del sito e sull’utilizzo delle pagine
- Cookie che consentono di adattare alcuni contenuti alle preferenze manifestate dall’utente
- Cookie utilizzati per ricordare scelte dell’utente, come lingua o impostazioni di visualizzazione
Le impostazioni sui cookie possono essere modificate in qualunque momento, tenendo presente che la disattivazione di alcune categorie potrebbe influire sul corretto funzionamento del sito
Modifiche all’informativa
La società potrà aggiornare la presente informativa per adeguarla a modifiche normative o a cambiamenti nelle modalità di trattamento. Le versioni aggiornate saranno pubblicate sul sito e, se le modifiche saranno rilevanti, potranno essere comunicate tramite canali appropriati
- Comunicazioni relative a modifiche significative dei termini o delle informative
- Risposte alle richieste inoltrate tramite moduli presenti sul sito
- Avvisi di natura tecnica necessari alla gestione dell’account o dei servizi richiesti
- Messaggi informativi collegati a contenuti simili a quelli già consultati, quando consentito
Si consiglia di consultare periodicamente questa pagina per restare informati sulle modalità di trattamento più recenti
Come contattare il titolare
Per esercitare i propri diritti o richiedere chiarimenti sul trattamento dei dati personali, l’utente può utilizzare i recapiti indicati nella sezione contatti del sito, specificando l’oggetto della richiesta e allegando eventuale documentazione utile
Iorfamlielturcaipu
Via Sansovino 243, Torino, TO 10151, Italy
Telefono: +39.087.289.373
Questa informativa è stata aggiornata in data 30 settembre 2026 per riflettere le pratiche di trattamento attualmente in uso
La presente informativa si applica ai trattamenti effettuati a partire dal 30 settembre 2026